A BG Hitel & Lízing a Törlesztési Értesítők (Lízingdíj Értesítők) elkészítésekor alkalmazza, a szerződés szerinti esedékességű törlesztőrészlet (lízingdíj) beszedése céljából. Az esedékesség napjára a BG Hitel & Lízing által indított csoportos beszedés forintösszege ugyanis megegyezik a Törlesztési Értesítőben (Lízingdíj Értesítőben) meghatározott deviza fizetési kötelezettségnek a Számított Árfolyam alkalmazásával forintra átszámított összegével.

A pénzforgalom lebonyolításáról szóló 18/2009. MNB rendelet alapján a BG Hitel & Lízing által a törlesztőrészletek beszedésére alkalmazott csoportos beszedési megbízást forintösszegre, az esedékességet 5 munkanappal megelőzően kell a számlavezető bankhoz benyújtani. A csoportos beszedési megbízás benyújtásakor tehát az esedékesség napján érvényes Törlesztési Árfolyam még nem ismert. A Számított Árfolyam meghatározása ezért oly módon történik, hogy amennyiben az alkalmazásával készített Törlesztési Értesítőben (Lízingdíj Értesítőben) szereplő forintösszeget az ügyfél esedékességkor számláján rendelkezésre tartja, úgy az várhatóan elegendő legyen az esedékes devizatartozás megfizetésére az esedékességkori árfolyamon is, így az ügyfél törlesztési kötelezettségének szerződésszerűen eleget tudjon tenni.

Amennyiben a csoportos beszedési megbízás a Számított Árfolyam alapulvételével teljesül, és a Számított Árfolyam és a Törlesztési Árfolyam esetleges eltéréséből adódóan az ügyfél túlfizetést teljesít, a túlfizetés összege a soron következő havi Törlesztési Értesítőn (Lízingdíj Értesítőn) kimutatásra, és a soron következő esedékes törlesztőrészlet (lízingdíj) összegébe beszámításra kerül. Amennyiben az esedékesség napjára indított csoportos beszedés teljesül, de a forintárfolyam szélsőséges gyengülése következtében a beszedett forintösszeg mégsem volna elegendő az ügyfél deviza fizetési kötelezettségének teljes fedezetére, akkor a BG Hitel & Lízing haladéktalanul újabb csoportos beszedést indít az esedékessé vált, de be nem szedett követelésrész beszedésére. Ilyen esetekben, amennyiben az esedékességet közvetlenül követően indított beszedés teljesül, akkor a BG Hitel & Lízing az ügyfél önhibáján kívül, az árfolyam gyengülése következtében kialakult hátralék tekintetében késedelmi kamatot nem érvényesít.

A BG Hitel & Lízing által a hátralékos követelésrészek beszedésére indított csoportos beszedések forintösszegének meghatározásakor alkalmazott deviza eladási árfolyam. (Amennyiben a Törlesztési Értesítő/Lízingdíj Értesítő készítésekor a BG Hitel & Lízing hátralékot tart nyilván, akkor ezen hátralékos összeg tekintetében az értesítőben is ezt az árfolyamot alkalmazza, míg az esedékes, nem hátralékos követelés esetében értelemszerűen a nem hátralékos összegekre vonatkozó Számított Árfolyamot.).

A pénzforgalom lebonyolításáról szóló 18/2009. MNB rendelet alapján a BG Hitel & Lízing által a hátralékos követelésrészek beszedésére alkalmazott csoportos beszedési megbízást forintösszegre, a beszedési napot 5 munkanappal megelőzően kell a számlavezető bankhoz benyújtani. A csoportos beszedési megbízás benyújtásakor tehát a beszedési napon (nem szerződésszerű teljesítés esetére) érvényes Törlesztési Árfolyam még nem ismert. A hátralékos követelések beszedésekor alkalmazott Számított Árfolyam meghatározása ezért oly módon történik, hogy a csoportos beszedés forintösszegét ezen árfolyam alapul vételével meghatározva a BG Hitel & Lízing által beszedett forintösszeg várhatóan elegendő legyen a hátralékos devizatartozás megfizetésére a beszedés napján (nem szerződésszerű teljesítés esetén) érvényes Törlesztési Árfolyamon elszámolva is.

Amennyiben a csoportos beszedési megbízás a Számított Árfolyam alapulvételével teljesül, és a Számított Árfolyam és a Törlesztési Árfolyam esetleges eltéréséből adódóan az ügyfél túlfizetést teljesít, a túlfizetés összege a soron következő havi Törlesztési Értesítőn (Lízingdíj Értesítőn) kimutatásra, és a soron következő esedékes törlesztőrészlet (lízingdíj) összegébe beszámításra kerül.

A BG Hitel & Lízing által az esedékesség napján az ügyfél részéről teljesített törlesztőrészlet forintösszegének elszámolása érdekében történő devizaátváltása során alkalmazott, az esedékesség napját megelőző második banki napon az esedékesség napjára vonatkozóan jegyzett deviza eladási árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által az ügyféltől a Társaságunk számlájára azonosítható módon beérkező forintösszegeknek a hátralékos követelésekkel szembeni elszámolása érdekében történő devizaátváltása során alkalmazott, ezen forintösszegek Társaságunk számlájára történő beérkezésének napján az aznapra jegyzett deviza eladási árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által a devizaalapú hitelek (lízingügyletek) rendes folyósítása során a devizában nyilvántartott hitelösszeg (lízingösszeg) forintra átszámításakor alkalmazott, a folyósítás tényleges napját megelőző második banki napon a folyósítás napjára vonatkozóan jegyzett deviza vételi árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által a devizaalapú hitelek (lízingügyletek) sürgősséggel történő folyósítása során a devizában nyilvántartott hitelösszeg (lízingösszeg) forintra átszámításakor alkalmazott, a folyósítás tényleges napján jegyzett és aznapra vonatkozó deviza vételi árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által a devizaalapú hitelek (lízingügyletek) rendes folyósítása során a devizában nyilvántartott hitelösszeg (lízingösszeg) forintra átszámításakor alkalmazott, a folyósítás tényleges napját megelőző második banki napon a folyósítás napjára vonatkozóan jegyzett deviza vételi árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által az esedékesség napján az ügyfél részéről teljesített törlesztőrészlet forintösszegének elszámolása érdekében történő devizaátváltása során alkalmazott, az esedékesség napját megelőző második banki napon az esedékesség napjára vonatkozóan jegyzett deviza eladási árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által a devizaalapú hitelek (lízingügyletek) sürgősséggel történő folyósítása során a devizában nyilvántartott hitelösszeg (lízingösszeg) forintra átszámításakor alkalmazott, a folyósítás tényleges napján jegyzett és aznapra vonatkozó deviza vételi árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által az ügyféltől a Társaságunk számlájára azonosítható módon beérkező forintösszegeknek a hátralékos követelésekkel szembeni elszámolása érdekében történő devizaátváltása során alkalmazott, ezen forintösszegek Társaságunk számlájára történő beérkezésének napján az aznapra jegyzett deviza eladási árfolyam.

Az euro és svájci frank erősödésére való tekintettel a Hatályos* Kölcsönszerződéssel** rendelkező ügyfelek fizetési terheinek mérséklése érdekében amennyiben ügyfeleink CHF és EUR hitelek esetében 2010.09.15 és 2011.03.31 között esedékessé váló törlesztőrészletüket az esedékesség napján fizetik meg és a hitel nyilvántartási számláján jóváírásra kerül, akkor a törlesztőrészlet elszámolása a teljesítés napjára érvényes Törlesztési Árfolyamnál 10 HUF-al alacsonyabb árfolyamon, úgy, hogy a kedvezmény miatt nem csökkenhet 200 HUF/CHF illetve 270 HUF/EUR alá a befizetések elszámolásának árfolyama.

Természetesen amennyiben a Törlesztési Árfolyam ezen időszak alatt alacsonyabb lesz, mint a fent meghatározott kedvezményes törlesztési árfolyamok, a befizetések ezen alacsonyabb, tényleges árfolyamon kerülnek elszámolásra.

* Hatályos Kölcsönszerződés jelenti azon Kölcsönszerződéseket / Lízingszerződéseket, melyeket a BG Magyarország Lízing Zrt. felmondással nem szüntetett meg.
** A kedvezményes törlesztési árfolyam nem alkalmazható a BG Bridge terméktípus esetén.

Jelen tájékoztatás nem teljes körű, a kedvezményes árfolyamok alkalmazásának részletes feltételeit a Hirdetmény tartalmazza.

Jelen tájékoztatás nem teljes körű, a kedvezményes árfolyamok alkalmazásának részletes feltételeit a Hirdetmény tartalmazza.

A BG Hitel & Lízing a Törlesztési Értesítők (Lízingdíj Értesítők) elkészítésekor alkalmazza, a szerződés szerinti esedékességű törlesztőrészlet (lízingdíj) beszedése céljából. Az esedékesség napjára a BG Hitel & Lízing által indított csoportos beszedés forintösszege ugyanis 2010.09.15 és 2011.03.31 között megegyezik a Törlesztési Értesítőben (Lízingdíj Értesítőben) meghatározott deviza fizetési kötelezettségnek a kedvezményes Számított Árfolyam alkalmazásával forintra átszámított összegével.

A pénzforgalom lebonyolításáról szóló 18/2009. MNB rendelet alapján a BG Hitel & Lízing által a törlesztőrészletek beszedésére alkalmazott csoportos beszedési megbízást forintösszegre, az esedékességet 5 munkanappal megelőzően kell a számlavezető bankhoz benyújtani. A csoportos beszedési megbízás benyújtásakor tehát az esedékesség napján érvényes Törlesztési Árfolyam még nem ismert. A kedvezményes Számított Árfolyam meghatározása ezért oly módon történik, hogy amennyiben az alkalmazásával készített Törlesztési Értesítőben (Lízingdíj Értesítőben) szereplő forintösszeget az ügyfél esedékességkor számláján rendelkezésre tartja, úgy az várhatóan elegendő legyen az esedékes devizatartozás megfizetésére az esedékességkori árfolyamon is, így az ügyfél törlesztési kötelezettségének szerződésszerűen eleget tudjon tenni.

Amennyiben a csoportos beszedési megbízás a kedvezményes Számított Árfolyam alapulvételével teljesül, és a kedvezményes Számított Árfolyam és a kedvezményes Törlesztési Árfolyam esetleges eltéréséből adódóan az ügyfél túlfizetést teljesít, a túlfizetés összege a soron következő havi Törlesztési Értesítőn (Lízingdíj Értesítőn) kimutatásra, és a soron következő esedékes törlesztőrészlet (lízingdíj) összegébe beszámításra kerül. Amennyiben az esedékesség napjára indított csoportos beszedés teljesül, de a forintárfolyam szélsőséges gyengülése következtében a beszedett forintösszeg mégsem volna elegendő az ügyfél deviza fizetési kötelezettségének teljes fedezetére, akkor a BG Hitel & Lízing haladéktalanul újabb csoportos beszedést indít az esedékessé vált, de be nem szedett követelésrész beszedésére. Ilyen esetekben, amennyiben az esedékességet közvetlenül követően indított beszedés teljesül, akkor a BG Hitel & Lízing az ügyfél önhibáján kívül, az árfolyam gyengülése következtében kialakult hátralék tekintetében késedelmi kamatot nem érvényesít.

Jelen tájékoztatás nem teljes körű, a kedvezményes árfolyamok alkalmazásának részletes feltételeit a Hirdetmény tartalmazza.

A BG Hitel & Lízing a Törlesztési Értesítők (Lízingdíj Értesítők) elkészítésekor alkalmazza, a szerződés szerinti hátralékos esedékességű törlesztőrészlet (lízingdíj) beszedése céljából. Az esedékesség napjára a BG Hitel & Lízing által indított csoportos beszedés forintösszege ugyanis 2010.09.15 és 2011.03.31 között megegyezik a Törlesztési Értesítőben (Lízingdíj Értesítőben) meghatározott deviza fizetési kötelezettségnek a kedvezményes Számított Árfolyam alkalmazásával forintra átszámított összegével.

A pénzforgalom lebonyolításáról szóló 18/2009. MNB rendelet alapján a BG Hitel & Lízing által a hátralékos részletek beszedésére alkalmazott csoportos beszedési megbízást forintösszegre, az esedékességet 5 munkanappal megelőzően kell a számlavezető bankhoz benyújtani. A csoportos beszedési megbízás benyújtásakor tehát az esedékesség napján érvényes Törlesztési Árfolyam még nem ismert. A kedvezményes Számított Árfolyam meghatározása ezért oly módon történik, hogy amennyiben az alkalmazásával készített Törlesztési Értesítőben (Lízingdíj Értesítőben) szereplő forintösszeget az ügyfél esedékességkor számláján rendelkezésre tartja, úgy az várhatóan elegendő legyen az esedékes devizatartozás megfizetésére az esedékességkori árfolyamon is, így az ügyfél törlesztési kötelezettségének szerződésszerűen eleget tudjon tenni.

Amennyiben a csoportos beszedési megbízás a kedvezményes Számított Árfolyam alapulvételével teljesül, és a kedvezményes Számított Árfolyam és a kedvezményes Törlesztési Árfolyam esetleges eltéréséből adódóan az ügyfél túlfizetést teljesít, a túlfizetés összege a soron következő havi Törlesztési Értesítőn (Lízingdíj Értesítőn) kimutatásra, és a soron következő esedékes törlesztőrészlet (lízingdíj) összegébe beszámításra kerül. Amennyiben az esedékesség napjára indított csoportos beszedés teljesül, de a forintárfolyam szélsőséges gyengülése következtében a beszedett forintösszeg mégsem volna elegendő az ügyfél deviza fizetési kötelezettségének teljes fedezetére, akkor a BG Hitel & Lízing haladéktalanul újabb csoportos beszedést indít az esedékessé vált, de be nem szedett követelésrész beszedésére. Ilyen esetekben, amennyiben az esedékességet közvetlenül követően indított beszedés teljesül, akkor a BG Hitel & Lízing az ügyfél önhibáján kívül, az árfolyam gyengülése következtében kialakult hátralék tekintetében késedelmi kamatot nem érvényesít.

Jelen tájékoztatás nem teljes körű, a kedvezményes árfolyamok alkalmazásának részletes feltételeit a Hirdetmény tartalmazza.

A BG Hitel & Lízing közép árfolyam.

Jelen tájékoztatás nem teljes körű, a kedvezményes árfolyamok alkalmazásának részletes feltételeit a Hirdetmény tartalmazza.

A BG Hitel & Lízing a Törlesztési Értesítők (Lízingdíj Értesítők) elkészítésekor alkalmazza, a szerződés szerinti esedékességű törlesztőrészlet (lízingdíj) beszedése céljából. Az esedékesség napjára a BG Hitel & Lízing által indított csoportos beszedés forintösszege ugyanis megegyezik a Törlesztési Értesítőben (Lízingdíj Értesítőben) meghatározott deviza fizetési kötelezettségnek a Számított Árfolyam alkalmazásával forintra átszámított összegével.

A pénzforgalom lebonyolításáról szóló 18/2009. MNB rendelet alapján a BG Hitel & Lízing által a törlesztőrészletek beszedésére alkalmazott csoportos beszedési megbízást forintösszegre, az esedékességet 5 munkanappal megelőzően kell a számlavezető bankhoz benyújtani. A csoportos beszedési megbízás benyújtásakor tehát az esedékesség napján érvényes Törlesztési Árfolyam még nem ismert. A Számított Árfolyam meghatározása ezért oly módon történik, hogy amennyiben az alkalmazásával készített Törlesztési Értesítőben (Lízingdíj Értesítőben) szereplő forintösszeget az ügyfél esedékességkor számláján rendelkezésre tartja, úgy az várhatóan elegendő legyen az esedékes devizatartozás megfizetésére az esedékességkori árfolyamon is, így az ügyfél törlesztési kötelezettségének szerződésszerűen eleget tudjon tenni.

Amennyiben a csoportos beszedési megbízás a Számított Árfolyam alapulvételével teljesül, és a Számított Árfolyam és a Törlesztési Árfolyam esetleges eltéréséből adódóan az ügyfél túlfizetést teljesít, a túlfizetés összege a soron következő havi Törlesztési Értesítőn (Lízingdíj Értesítőn) kimutatásra, és a soron következő esedékes törlesztőrészlet (lízingdíj) összegébe beszámításra kerül. Amennyiben az esedékesség napjára indított csoportos beszedés teljesül, de a forintárfolyam szélsőséges gyengülése következtében a beszedett forintösszeg mégsem volna elegendő az ügyfél deviza fizetési kötelezettségének teljes fedezetére, akkor a BG Hitel & Lízing haladéktalanul újabb csoportos beszedést indít az esedékessé vált, de be nem szedett követelésrész beszedésére. Ilyen esetekben, amennyiben az esedékességet közvetlenül követően indított beszedés teljesül, akkor a BG Hitel & Lízing az ügyfél önhibáján kívül, az árfolyam gyengülése következtében kialakult hátralék tekintetében késedelmi kamatot nem érvényesít.

A BG Hitel & Lízing által a hátralékos követelésrészek beszedésére indított csoportos beszedések forintösszegének meghatározásakor alkalmazott deviza közép árfolyam. (Amennyiben a Törlesztési Értesítő/Lízingdíj Értesítő készítésekor a BG Hitel & Lízing hátralékot tart nyilván, akkor ezen hátralékos összeg tekintetében az értesítőben is ezt az árfolyamot alkalmazza, míg az esedékes, nem hátralékos követelés esetében értelemszerűen a nem hátralékos összegekre vonatkozó Számított Árfolyamot.).

A pénzforgalom lebonyolításáról szóló 18/2009. MNB rendelet alapján a BG Hitel & Lízing által a hátralékos követelésrészek beszedésére alkalmazott csoportos beszedési megbízást forintösszegre, a beszedési napot 5 munkanappal megelőzően kell a számlavezető bankhoz benyújtani. A csoportos beszedési megbízás benyújtásakor tehát a beszedési napon (nem szerződésszerű teljesítés esetére) érvényes Törlesztési Árfolyam még nem ismert. A hátralékos követelések beszedésekor alkalmazott Számított Árfolyam meghatározása ezért oly módon történik, hogy a csoportos beszedés forintösszegét ezen árfolyam alapul vételével meghatározva a BG Hitel & Lízing által beszedett forintösszeg várhatóan elegendő legyen a hátralékos devizatartozás megfizetésére a beszedés napján (nem szerződésszerű teljesítés esetén) érvényes Törlesztési Árfolyamon elszámolva is.

Amennyiben a csoportos beszedési megbízás a Számított Árfolyam alapulvételével teljesül, és a Számított Árfolyam és a Törlesztési Árfolyam esetleges eltéréséből adódóan az ügyfél túlfizetést teljesít, a túlfizetés összege a soron következő havi Törlesztési Értesítőn (Lízingdíj Értesítőn) kimutatásra, és a soron következő esedékes törlesztőrészlet (lízingdíj) összegébe beszámításra kerül.

A BG Hitel & Lízing által a devizaalapú hitelek (lízingügyletek) rendes folyósítása során a devizában nyilvántartott hitelösszeg (lízingösszeg) forintra átszámításakor alkalmazott, a folyósítás tényleges napját megelőző második banki napon a folyósítás napjára vonatkozóan jegyzett deviza közép árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által az esedékesség napján az ügyfél részéről teljesített törlesztőrészlet forintösszegének elszámolása érdekében történő devizaátváltása során alkalmazott, az esedékesség napját megelőző második banki napon az esedékesség napjára vonatkozóan jegyzett deviza közép árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által a devizaalapú hitelek (lízingügyletek) sürgősséggel történő folyósítása során a devizában nyilvántartott hitelösszeg (lízingösszeg) forintra átszámításakor alkalmazott, a folyósítás tényleges napján jegyzett és aznapra vonatkozó deviza közép árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által az ügyféltől a Társaságunk számlájára azonosítható módon beérkező forintösszegeknek a hátralékos követelésekkel szembeni elszámolása érdekében történő devizaátváltása során alkalmazott, ezen forintösszegek Társaságunk számlájára történő beérkezésének napján az aznapra jegyzett deviza közép árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által a hátralékos követelésrészek beszedésére indított csoportos beszedések forintösszegének meghatározásakor alkalmazott deviza közép árfolyam. (Amennyiben a Törlesztési Értesítő/Lízingdíj Értesítő készítésekor a BG Hitel & Lízing hátralékot tart nyilván, akkor ezen hátralékos összeg tekintetében az értesítőben is ezt az árfolyamot alkalmazza, míg az esedékes, nem hátralékos követelés esetében értelemszerűen a nem hátralékos összegekre vonatkozó Számított Árfolyamot.).

A pénzforgalom lebonyolításáról szóló 18/2009. MNB rendelet alapján a BG Hitel & Lízing által a hátralékos követelésrészek beszedésére alkalmazott csoportos beszedési megbízást forintösszegre, a beszedési napot 5 munkanappal megelőzően kell a számlavezető bankhoz benyújtani. A csoportos beszedési megbízás benyújtásakor tehát a beszedési napon (nem szerződésszerű teljesítés esetére) érvényes Törlesztési Árfolyam még nem ismert. A hátralékos követelések beszedésekor alkalmazott Számított Árfolyam meghatározása ezért oly módon történik, hogy a csoportos beszedés forintösszegét ezen árfolyam alapul vételével meghatározva a BG Hitel & Lízing által beszedett forintösszeg várhatóan elegendő legyen a hátralékos devizatartozás megfizetésére a beszedés napján (nem szerződésszerű teljesítés esetén) érvényes Törlesztési Árfolyamon elszámolva is.

Amennyiben a csoportos beszedési megbízás a Számított Árfolyam alapulvételével teljesül, és a Számított Árfolyam és a Törlesztési Árfolyam esetleges eltéréséből adódóan az ügyfél túlfizetést teljesít, a túlfizetés összege a soron következő havi Törlesztési Értesítőn (Lízingdíj Értesítőn) kimutatásra, és a soron következő esedékes törlesztőrészlet (lízingdíj) összegébe beszámításra kerül.

A BG Hitel & Lízing által a devizaalapú hitelek (lízingügyletek) sürgősséggel történő folyósítása során a devizában nyilvántartott hitelösszeg (lízingösszeg) forintra átszámításakor alkalmazott, a folyósítás tényleges napján jegyzett és aznapra vonatkozó deviza közép árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által az ügyféltől a Társaságunk számlájára azonosítható módon beérkező forintösszegeknek a hátralékos követelésekkel szembeni elszámolása érdekében történő devizaátváltása során alkalmazott, ezen forintösszegek Társaságunk számlájára történő beérkezésének napján az aznapra jegyzett deviza közép árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által a devizaalapú hitelek (lízingügyletek) rendes folyósítása során a devizában nyilvántartott hitelösszeg (lízingösszeg) forintra átszámításakor alkalmazott, a folyósítás tényleges napját megelőző második banki napon a folyósítás napjára vonatkozóan jegyzett deviza közép árfolyam.

A BG Hitel & Lízing által az esedékesség napján az ügyfél részéről teljesített törlesztőrészlet forintösszegének elszámolása érdekében történő devizaátváltása során alkalmazott, az esedékesség napját megelőző második banki napon az esedékesség napjára vonatkozóan jegyzett deviza közép árfolyam.

A fogyasztóknak nyújtott hitelről szóló 2009. évi CLXII. törvény 21/B. §-a:

„21/B. § (1) Deviza alapú fogyasztói hitelszerződés esetén a kölcsön folyósításakor a kölcsön, valamint a havonta esedékessé váló törlesztőrészlet forintban meghatározott összegének kiszámítása - a (2) bekezdés szerinti kivétellel - a jegybanki feladatkörében eljáró MNB által megállapított és közzétett, hivatalos devizaárfolyam alapján történik.

(2) Ha a hitelező meghatároz saját deviza-középárfolyamot, úgy az (1) bekezdés szerint forintban meghatározott összegek kiszámítása a hitelező választása szerint

a) az általa megállapított és közzétett, saját deviza-középárfolyama, vagy

b) az MNB által megállapított és közzétett hivatalos devizaárfolyam alapján történik.

(3) A hitelező az (1) bekezdés szerint végzett átváltással és számítással összefüggésben külön költséget vagy díjat nem számíthat fel.

(4) Az (1)-(3) bekezdés rendelkezéseit kell alkalmazni abban az esetben is, ha a törlesztőrészlet fizetése nem havi rendszerességgel történik, valamint ha a fogyasztó fennálló tartozásának egy részét vagy annak teljes összegét előtörleszti.

(5) E § rendelkezéseit nem kell alkalmazni, ha a törlesztőrészlet fizetésére devizában kerül sor.”